KİTAP EHLİNDEN, o inkâr eden yoldaşlarına; “Yemin ederiz ki, siz (Medine’den) çıkarılırsanız, muhakkak biz de sizinle beraber çıkarız. Sizin hakkınızda asla kimseye boyun eğmeyiz. Eğer size karşı savaşılırsa, size mutlaka yardım ederiz” diyerek münafıklık yapanlara bakmaz mısın? Halbuki Allah, onların kesinlikle yalancı olduklarına şahitlik eder.
Haşr 11
Bağlantılı Ayetler: 4/66 - 5/52
« Haşr 10 | Haşr 11 | Haşr 12 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | elem | أَلَمْ | |
2 | tera | görmedin mi? | تَرَ |
3 | ila | إِلَى | |
4 | ellezine | kimseleri | الَّذِينَ |
5 | nafeku | iki yüzlülük eden | نَافَقُوا |
6 | yekulune | derler | يَقُولُونَ |
7 | liihvanihimu | kardeşlerine | لِإِخْوَانِهِمُ |
8 | ellezine | الَّذِينَ | |
9 | keferu | inkar eden | كَفَرُوا |
10 | min | -nden | مِنْ |
11 | ehli | ehli- | أَهْلِ |
12 | l-kitabi | kitap | الْكِتَابِ |
13 | lein | eğer | لَئِنْ |
14 | uhrictum | siz çıkarılırsanız | أُخْرِجْتُمْ |
15 | lenehrucenne | mutlaka biz de çıkarız | لَنَخْرُجَنَّ |
16 | meakum | sizinle beraber | مَعَكُمْ |
17 | ve la | ve | وَلَا |
18 | nutiu | ita'at etmeyiz | نُطِيعُ |
19 | fikum | sizin aleyhinize | فِيكُمْ |
20 | ehaden | hiç kimseye | أَحَدًا |
21 | ebeden | asla | أَبَدًا |
22 | ve in | ve şayet | وَإِنْ |
23 | kutiltum | sizinle savaşılırsa | قُوتِلْتُمْ |
24 | lenensurannekum | mutlaka size yardım ederiz | لَنَنْصُرَنَّكُمْ |
25 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ |
26 | yeşhedu | şahidlik eder | يَشْهَدُ |
27 | innehum | onların | إِنَّهُمْ |
28 | lekazibune | yalancı olduklarına | لَكَاذِبُونَ |