Ey kavmim! Bu, Allah’ın devesidir! Size bir ayettir/sizin için bir açığa çıkar(ıl)madır; onu bırakın, Allah’ın arzında yesin, ona bir kötülük dokundurmayın. Yoksa, sizi yakın bir azap yakalar.”
Hud 64
Bağlantılı Ayetler: 91/11»91/15
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ya kavmi | kavmim | وَيَا قَوْمِ |
| 2 | hazihi | şu | هَٰذِهِ |
| 3 | nakatu | dişi devesi | نَاقَةُ |
| 4 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 5 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 6 | ayeten | bir mucizedir | ايَةً |
| 7 | fezeruha | onu bırakın | فَذَرُوهَا |
| 8 | te'kul | otlasın | تَأْكُلْ |
| 9 | fi | فِي | |
| 10 | erdi | toprağında | أَرْضِ |
| 11 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 12 | ve la | وَلَا | |
| 13 | temessuha | ona dokundurmayın | تَمَسُّوهَا |
| 14 | bisu'in | bir kötülük | بِسُوءٍ |
| 15 | feye'huzekum | yoksa sizi yakalar | فَيَأْخُذَكُمْ |
| 16 | azabun | bir azap | عَذَابٌ |
| 17 | karibun | yakın | قَرِيبٌ |