Ey kavmim! Bana karşı gelmeniz, sakın sizi bir felakete uğratmasın; size de Nuh kavminin, Hud kavminin veyahut da Salih kavminin başlarına gelenlerin benzerini isabet ettirmesin! Üstelik Lût kavmi olayı da size pek uzak değildir!
Hud 89
Bağlantılı Ayetler: 40/30»40/34
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve ya kavmi | kavmim | وَيَا قَوْمِ |
2 | la | لَا | |
3 | yecrimennekum | sizi musibete uğratmasın | يَجْرِمَنَّكُمْ |
4 | şikaki | bana karşı gelmeniz | شِقَاقِي |
5 | en | أَنْ | |
6 | yusibekum | isabet edenin | يُصِيبَكُمْ |
7 | mislu | benzerinin | مِثْلُ |
8 | ma | şeylerin | مَا |
9 | esabe | başlarına gelen | أَصَابَ |
10 | kavme | kavminin | قَوْمَ |
11 | nuhin | Nuh | نُوحٍ |
12 | ev | yahut | أَوْ |
13 | kavme | kavminin | قَوْمَ |
14 | hudin | Hud | هُودٍ |
15 | ev | veya | أَوْ |
16 | kavme | kavminin | قَوْمَ |
17 | salihin | Salih | صَالِحٍ |
18 | ve ma | ve değildir | وَمَا |
19 | kavmu | kavmi | قَوْمُ |
20 | lutin | Lut | لُوطٍ |
21 | minkum | sizden | مِنْكُمْ |
22 | bibeiydin | uzak | بِبَعِيدٍ |