(Musa) dedi ki: “Sen bunları göklerin ve yerin Rabbinden başkasının indirmediğini çok iyi bildin; uyandırıcı belgeler/basiretler olarak! Ey Firavun! Gerçekten ben de seni mahvolmuş birisi olarak görüyorum.”
İsra 102
Benzerler: 10/90»10/92 - 40/45»40/46
« İsra 101 | İsra 102 | İsra 103 »
Ayetin Kelime karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kale | (Musa) dedi ki | قَالَ |
2 | lekad | andolsun | لَقَدْ |
3 | alimte | sen biliyorsun ki | عَلِمْتَ |
4 | ma | مَا | |
5 | enzele | indirmez | أَنْزَلَ |
6 | ha'ula'i | bunları | هَٰؤُلَاءِ |
7 | illa | başkası | إِلَّا |
8 | rabbu | Rabbinden | رَبُّ |
9 | s-semavati | göklerin | السَّمَاوَاتِ |
10 | vel'erdi | ve yerin | وَالْأَرْضِ |
11 | besaira | kanıtlar olarak | بَصَائِرَ |
12 | ve inni | şüphesiz ben de | وَإِنِّي |
13 | leezunnuke | seni görüyorum | لَأَظُنُّكَ |
14 | ya fir'avnu | Fir'avn | يَا فِرْعَوْنُ |
15 | mesburan | mahvolmuş | مَثْبُورًا |