FAKİRLİK korkusuyla çocuklarınızı öldürmeyin! Onların ve sizin besinlerinizi Biz yaratıyoruz. Şüphesiz ki onları öldürmek, çok büyük bir suçtur.
İsra 31
Bağlantılı Ayetler: 6/151 - 11/6
« İsra 30 | İsra 31 | İsra 32 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve la | وَلَا | |
2 | tektulu | öldürmeyin | تَقْتُلُوا |
3 | evladekum | çocuklarınızı | أَوْلَادَكُمْ |
4 | haşyete | korkusuyla | خَشْيَةَ |
5 | imlakin | fakirlik | إِمْلَاقٍ |
6 | nehnu | biz | نَحْنُ |
7 | nerzukuhum | sizi de besliyoruz | نَرْزُقُهُمْ |
8 | ve iyyakum | onları da | وَإِيَّاكُمْ |
9 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
10 | katlehum | onları öldürmek | قَتْلَهُمْ |
11 | kane | كَانَ | |
12 | hit'en | günahtır | خِطْئًا |
13 | kebiran | büyük | كَبِيرًا |