Şayet Rabbinden ona bir nimet yetişmemiş olsaydı perişan bir hâlde meçhûlde/bilinmezlikte kalacaktı.
Kalem 49
Bağlantılı Ayetler: 21/87 21/88 37/139 37/147
« Kalem 48 | Kalem 49 | Kalem 50 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | levla | eğer olmasaydı | لَوْلَا |
| 2 | en | أَنْ | |
| 3 | tedarakehu | ona yetişmesi | تَدَارَكَهُ |
| 4 | nia'metun | bir ni'metin | نِعْمَةٌ |
| 5 | min | -nden | مِنْ |
| 6 | rabbihi | Rabbi- | رَبِّهِ |
| 7 | lenubize | elbette atılırdı | لَنُبِذَ |
| 8 | bil-ara'i | çıplak bir yere | بِالْعَرَاءِ |
| 9 | vehuve | ve o | وَهُوَ |
| 10 | mezmumun | kınananrak | مَذْمُومٌ |