De ki: “Düşünsenize! Eğer Allah; gündüzü, kıyamet gününe kadar üzerinize kesintisiz olarak devam ettirse size içinde dinleneceğiniz geceyi, Allah’tan başka getirecek tanrı/ilâh kimdir? Hâlâ görmüyor musunuz?!”
Kasas 72
Bağlantılı Ayetler: 25/47
« Kasas 71 | Kasas 72 | Kasas 73 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kul | de ki | قُلْ |
2 | eraeytum | baksanıza | أَرَأَيْتُمْ |
3 | in | eğer | إِنْ |
4 | ceale | kılsa | جَعَلَ |
5 | llahu | Allah | اللَّهُ |
6 | aleykumu | üzerinize | عَلَيْكُمُ |
7 | n-nehara | gündüzü | النَّهَارَ |
8 | sermeden | sürekli | سَرْمَدًا |
9 | ila | إِلَىٰ | |
10 | yevmi | gününe kadar | يَوْمِ |
11 | l-kiyameti | kıyamet | الْقِيَامَةِ |
12 | men | kimdir? | مَنْ |
13 | ilahun | tanrı | إِلَٰهٌ |
14 | gayru | başka | غَيْرُ |
15 | llahi | Allah'tan | اللَّهِ |
16 | ye'tikum | size getirecek | يَأْتِيكُمْ |
17 | bileylin | geceyi | بِلَيْلٍ |
18 | teskunune | dinleneceğiniz | تَسْكُنُونَ |
19 | fihi | onda | فِيهِ |
20 | efela | أَفَلَا | |
21 | tubsirune | görmüyor musunuz? | تُبْصِرُونَ |