(EY İNANAN KİŞİ!) Şüphesiz; Kur’an’a uymayı sana farz kılan/emir kılan, seni dönülecek yere döndürecektir. De ki: “Rabbim kimin doğru yolda olduğunu ve kimin apaçık bir sapıklık içinde olduğunu en iyi bilendir.”
Kasas 85
Bağlantılı Ayetler: 27/92
« Kasas 84 | Kasas 85 | Kasas 86 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
| 2 | llezi | ki | الَّذِي |
| 3 | ferade | gerekli kılan | فَرَضَ |
| 4 | aleyke | sana | عَلَيْكَ |
| 5 | l-kurane | Kur'an'ı | الْقُرْانَ |
| 6 | leradduke | elbette seni döndürecektir | لَرَادُّكَ |
| 7 | ila | إِلَىٰ | |
| 8 | meaadin | varılacak yere | مَعَادٍ |
| 9 | kul | de ki | قُلْ |
| 10 | rabbi | Rabbim | رَبِّي |
| 11 | ea'lemu | bilir | أَعْلَمُ |
| 12 | men | kim | مَنْ |
| 13 | ca'e | getirmiştir | جَاءَ |
| 14 | bil-huda | hidayet | بِالْهُدَىٰ |
| 15 | ve men | ve kim | وَمَنْ |
| 16 | huve | O | هُوَ |
| 17 | fi | içindedir | فِي |
| 18 | delalin | bir sapıklık | ضَلَالٍ |
| 19 | mubinin | apaçık | مُبِينٍ |