Sen sabah akşam, Rablerinin rızasını isteyerek yalvaran kimselerle beraber ol! Dünya hayatının süsünü isteyerek onlardan gözlerini ayırma! Kalbi Bizi anmaktan gafil olan, sırf tutkusuna uyan ve işi hep aşırılık olan kimseye uyma!
Kehf 28
Bağlantılı Ayetler: 18/46 - 25/43 - 28/60 - 42/36 - 43/33»43/35
« Kehf 27 | Kehf 28 | Kehf 29 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vesbir | tut (sabret) | وَاصْبِرْ |
| 2 | nefseke | nefsini | نَفْسَكَ |
| 3 | mea | beraber | مَعَ |
| 4 | ellezine | الَّذِينَ | |
| 5 | yed'une | yalvaranlarla | يَدْعُونَ |
| 6 | rabbehum | Rablerine | رَبَّهُمْ |
| 7 | bil-gadati | sabah | بِالْغَدَاةِ |
| 8 | vel'aşiyyi | akşam | وَالْعَشِيِّ |
| 9 | yuridune | isteyerek | يُرِيدُونَ |
| 10 | vechehu | rızasını | وَجْهَهُ |
| 11 | ve la | ve | وَلَا |
| 12 | tea'du | sapmasın | تَعْدُ |
| 13 | aynake | gözlerin | عَيْنَاكَ |
| 14 | anhum | onlardan | عَنْهُمْ |
| 15 | turidu | isteyerek | تُرِيدُ |
| 16 | zinete | süsünü | زِينَةَ |
| 17 | l-hayati | hayatının | الْحَيَاةِ |
| 18 | d-dunya | dünya | الدُّنْيَا |
| 19 | ve la | ve | وَلَا |
| 20 | tutia' | itaat etme | تُطِعْ |
| 21 | men | kişiye | مَنْ |
| 22 | egfelna | alıkoyduğumuz | أَغْفَلْنَا |
| 23 | kalbehu | kalbini | قَلْبَهُ |
| 24 | an | عَنْ | |
| 25 | zikrina | bizi anmaktan | ذِكْرِنَا |
| 26 | vettebea | ve tâbi olan | وَاتَّبَعَ |
| 27 | hevahu | keyfine | هَوَاهُ |
| 28 | ve kane | ve olan | وَكَانَ |
| 29 | emruhu | işi | أَمْرُهُ |
| 30 | furuten | aşırılık | فُرُطًا |