o gün arkanızı dönerek kaçarsınız. Sizi Allah’tan / Allah’ın azabından kurtaracak kimse yoktur! Allah kimi (yanlış hayat tarzını seçip, tercihini küfürden / inkârdan yana yapan kişiyi) kendi sapıklığında bırakırsa; artık onun için bir yol gösterici yoktur!
Mümin 33
Bağlantılı Ayetler: 18/53 109/6 39/23 7/30
« Mümin 32 | Mümin 33 | Mümin 34 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | yevme | o gün | يَوْمَ |
| 2 | tuvellune | arkanızı dönüp | تُوَلُّونَ |
| 3 | mudbirine | kaçarsınız | مُدْبِرِينَ |
| 4 | ma | ama yoktur | مَا |
| 5 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 6 | mine | -tan | مِنَ |
| 7 | llahi | Allah- | اللَّهِ |
| 8 | min | hiç | مِنْ |
| 9 | aasimin | kurtaracak kimse | عَاصِمٍ |
| 10 | ve men | ve kimi | وَمَنْ |
| 11 | yudlili | şaşırtırsa | يُضْلِلِ |
| 12 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 13 | fema | artık olmaz | فَمَا |
| 14 | lehu | ona | لَهُ |
| 15 | min | hiçbir | مِنْ |
| 16 | hadin | yol gösteren | هَادٍ |