O VAKİT onlar, ateşin içinde çekişip dururlarken; horlanan zayıf kesim büyüklük taslayan kesime şöyle der: “Biz, size tâbi olanlar idik. Şimdi siz ateşin ufak bir kısmını bizden uzak tutabilir misiniz?”
Mümin 47
Bağlantılı Ayetler: 14/21 14/22
« Mümin 46 | Mümin 47 | Mümin 48 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iz | ve | وَإِذْ |
| 2 | yetehaccune | birbirleriyle tartışırlarken | يَتَحَاجُّونَ |
| 3 | fi | içinde | فِي |
| 4 | n-nari | ateşin | النَّارِ |
| 5 | feyekulu | dediler ki | فَيَقُولُ |
| 6 | d-duafa'u | zayıf olanlar | الضُّعَفَاءُ |
| 7 | lillezine | لِلَّذِينَ | |
| 8 | stekberu | büyüklük taslayanlara | اسْتَكْبَرُوا |
| 9 | inna | elbette biz | إِنَّا |
| 10 | kunna | idik | كُنَّا |
| 11 | lekum | size | لَكُمْ |
| 12 | tebean | uymuş | تَبَعًا |
| 13 | fehel | -misiniz? | فَهَلْ |
| 14 | entum | siz | أَنْتُمْ |
| 15 | mugnune | savabilir- | مُغْنُونَ |
| 16 | anna | bizden | عَنَّا |
| 17 | nesiben | ufak bir parçasını | نَصِيبًا |
| 18 | mine | مِنَ | |
| 19 | n-nari | ateşin | النَّارِ |