Derken gerçekten korkunç bir ses onları yakaladı. Onları bir sel süprüntüsü (sel sonrası çer çöp) hâline getirdik! O zalimlerin toplumu uzak olsun!
Muminun 41
Bağlantılı Ayetler: 46/24 51/41 51/42
« Muminun 40 | Muminun 41 | Muminun 42 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | feehazethumu | derken onları yakaladı | فَأَخَذَتْهُمُ |
2 | s-sayhatu | o korkunç ses | الصَّيْحَةُ |
3 | bil-hakki | gerçekten | بِالْحَقِّ |
4 | fe cealnahum | ve onları getirdik | فَجَعَلْنَاهُمْ |
5 | gusa'en | sel süprüntüsü haline | غُثَاءً |
6 | febua'den | uzak olsun | فَبُعْدًا |
7 | lilkavmi | kavim | لِلْقَوْمِ |
8 | z-zalimine | o zalim | الظَّالِمِينَ |