Şunu da sor: “Her şeyin mülk ve idaresi / yönetimi elinde olan, koruyup kollayan ve kendisi korunmaya muhtaç olmayan kimdir? Eğer biliyorsanız!..”
Muminun 88
Bağlantılı Ayetler: 6/14 112/1 112/4
« Muminun 87 | Muminun 88 | Muminun 89 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kul | de ki | قُلْ |
2 | men | kimdir? | مَنْ |
3 | biyedihi | elinde olan | بِيَدِهِ |
4 | melekutu | melekutu (mülkü ve yönetimi) | مَلَكُوتُ |
5 | kulli | her | كُلِّ |
6 | şey'in | şeyin | شَيْءٍ |
7 | ve huve | ve O | وَهُوَ |
8 | yuciru | koruyup kollayan | يُجِيرُ |
9 | ve la | fakat | وَلَا |
10 | yucaru | korunup kollanmayan | يُجَارُ |
11 | aleyhi | kendisi | عَلَيْهِ |
12 | in | eğer | إِنْ |
13 | kuntum | iseniz | كُنْتُمْ |
14 | tea'lemune | biliyor | تَعْلَمُونَ |