Kendilerinin hoşlanmadıkları vasıfları Allah’a malediyorlar; kendi dilleri de ‘bütün güzellikler kendilerinin olacak’ diye, yalan söylüyor. Gerçekte ise onlara ateş vardır ve elbette onlar, ateşe sürüleceklerdir.
Nahl 62
Bağlantılı Ayetler: 18/36 - 16/57»16/59 - 17/40 - 19/88»19/93 - 37/149 - 43/15»43/19 - 52/39 - 53/21»53/23
« Nahl 61 | Nahl 62 | Nahl 63 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve yec'alune | ve isnad ediyorlar | وَيَجْعَلُونَ |
2 | lillahi | Allah'a | لِلَّهِ |
3 | ma | şeyi | مَا |
4 | yekrahune | hoşlanmadıkları | يَكْرَهُونَ |
5 | ve tesifu | ve uyduruyorlar | وَتَصِفُ |
6 | elsinetuhumu | onların dilleri | أَلْسِنَتُهُمُ |
7 | l-kezibe | yalan | الْكَذِبَ |
8 | enne | hakkında | أَنَّ |
9 | lehumu | kendilerinin olacağı | لَهُمُ |
10 | l-husna | en güzel sonucun | الْحُسْنَىٰ |
11 | la | hiç yok ki | لَا |
12 | cerame | şüphe | جَرَمَ |
13 | enne | mutlaka | أَنَّ |
14 | lehumu | onlara vardır | لَهُمُ |
15 | n-nara | ateş | النَّارَ |
16 | ve ennehum | ve onlar | وَأَنَّهُمْ |
17 | mufratune | ona sürüleceklerdir | مُفْرَطُونَ |