Biz bu kitabı sana; onların hakkında ihtilâf ettikleri şeyi onlara açıklayasın ve inanan bir toplum için bir yol gösterici ve rahmet olsun diye (Orijinalinden / Levh-i Mahfuzdaki Ana Kitabın verilerinden, önce Cebrail’e kodlayarak toptan indirip zamanı gelince de yine Cebrail aracılığıyla senin hafızana parça parça) aktardık / transfer ettik.
Nahl 64
Bağlantılı Ayetler: 2/213 5/48 5/49 42/10 42/13 42/14 98/1 98/8
« Nahl 63 | Nahl 64 | Nahl 65 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ma | ve | وَمَا |
| 2 | enzelna | indirmedik | أَنْزَلْنَا |
| 3 | aleyke | sana | عَلَيْكَ |
| 4 | l-kitabe | Kitabı | الْكِتَابَ |
| 5 | illa | dışında | إِلَّا |
| 6 | litubeyyine | açıklaman | لِتُبَيِّنَ |
| 7 | lehumu | onlara | لَهُمُ |
| 8 | llezi | şeyi | الَّذِي |
| 9 | htelefu | ayrılığa düştükleri | اخْتَلَفُوا |
| 10 | fihi | hakkında | فِيهِ |
| 11 | ve huden | ve yol gösterici | وَهُدًى |
| 12 | ve rahmeten | ve rahmet | وَرَحْمَةً |
| 13 | likavmin | bir kavim için | لِقَوْمٍ |
| 14 | yu'minune | inanan | يُؤْمِنُونَ |