Allah yarattıklarından size gölgeler kıldı. Dağlarda da sizin için barınaklar meydana getirdi. (Yarattığı maddeler ile) sıcaktan koruyan giysiler ve koruyacak zırhlar yaptınız. Böylece, size üzerinizdeki nimetini tamamlıyor. Umulur ki, teslim olup kurtulursunuz.
Nahl 81
Bağlantılı Ayetler: 2/29 - 15/20 - 20/53 - 43/12»43/15
« Nahl 80 | Nahl 81 | Nahl 82 »
Ayetin Kelime karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vallahu | Allah | وَاللَّهُ |
| 2 | ceale | yaptı | جَعَلَ |
| 3 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 4 | mimma | مِمَّا | |
| 5 | haleka | yarattıklarından | خَلَقَ |
| 6 | zilalen | gölgeler | ظِلَالًا |
| 7 | ve ceale | ve var etti | وَجَعَلَ |
| 8 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 9 | mine | مِنَ | |
| 10 | l-cibali | dağlarda | الْجِبَالِ |
| 11 | eknanen | oturulacak barınaklar | أَكْنَانًا |
| 12 | ve ceale | ve var eyledi | وَجَعَلَ |
| 13 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 14 | serabile | elbiseler | سَرَابِيلَ |
| 15 | tekikumu | sizi koruyan | تَقِيكُمُ |
| 16 | l-harra | sıcaktan | الْحَرَّ |
| 17 | ve serabile | ve elbiseler | وَسَرَابِيلَ |
| 18 | tekikum | sizi koruyan | تَقِيكُمْ |
| 19 | be'sekum | savaşınızda | بَأْسَكُمْ |
| 20 | kezalike | böyle | كَذَٰلِكَ |
| 21 | yutimmu | tamamlıyor | يُتِمُّ |
| 22 | nia'metehu | ni'metini | نِعْمَتَهُ |
| 23 | aleykum | size | عَلَيْكُمْ |
| 24 | leallekum | umulur ki siz | لَعَلَّكُمْ |
| 25 | tuslimune | teslim (müslüman) olursunuz | تُسْلِمُونَ |