Doğrusu Biz sizi, yakın bir azapla uyardık. O gün kişi, ellerinin takdim ettiğine/önceden gönderdiğine bakar ve inkârcı/kâfir: “Ah ne olurdu, toprak olsaydım!” der.
Nebe 40
Bağlantılı Ayetler: 14/52 - 67/6»67/12 - 70/5»70/9
« Nebe 39 | Nebe 40 | Naziat 1 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | inna | elbette biz | إِنَّا |
| 2 | enzernakum | siz uyardık | أَنْذَرْنَاكُمْ |
| 3 | azaben | bir azab ile | عَذَابًا |
| 4 | kariben | yakın | قَرِيبًا |
| 5 | yevme | o gün | يَوْمَ |
| 6 | yenzuru | bakar | يَنْظُرُ |
| 7 | l-mer'u | kişi | الْمَرْءُ |
| 8 | ma | işlere | مَا |
| 9 | kaddemet | öne sürdüğü | قَدَّمَتْ |
| 10 | yedahu | ellerinin | يَدَاهُ |
| 11 | ve yekulu | ve der | وَيَقُولُ |
| 12 | l-kafiru | kafir | الْكَافِرُ |
| 13 | ya leyteni | keşke | يَا لَيْتَنِي |
| 14 | kuntu | ben olsaydım | كُنْتُ |
| 15 | turaben | toprak | تُرَابًا |