Süleyman Davud’a mirasçı oldu. Dedi ki: “Ey insanlar! Bize kuşların dili öğretildi ve bize herşeyden bol miktarda verildi. Şüphesiz bu apaçık bir bağıştır!”
Neml 16
Bağlantılı Ayetler: 38/18»38/39
« Neml 15 | Neml 16 | Neml 17 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve verise | ve mirasçı oldu | وَوَرِثَ |
2 | suleymanu | Süleyman | سُلَيْمَانُ |
3 | davude | Davud'a | دَاوُودَ |
4 | ve kale | ve dedi ki | وَقَالَ |
5 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
6 | n-nasu | insanlar | النَّاسُ |
7 | ullimna | bize öğretildi | عُلِّمْنَا |
8 | mentika | dili | مَنْطِقَ |
9 | t-tayri | kuşların | الطَّيْرِ |
10 | ve utina | ve bize verildi | وَأُوتِينَا |
11 | min | (bir pay) | مِنْ |
12 | kulli | her | كُلِّ |
13 | şey'in | şeyden | شَيْءٍ |
14 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
15 | haza | bu | هَٰذَا |
16 | lehuve | elbette o | لَهُوَ |
17 | l-fedlu | bir lutuftur | الْفَضْلُ |
18 | l-mubinu | açık | الْمُبِينُ |