Dağları görürsün de onları hareketsiz sanırsın. Oysa onlar bulutların yürüyüşü gibi yürümektedirler![1] Bu herşeyi uygun yapan Allah’ın yapısıdır.[*] Şüphesiz O, yaptıklarınızdan haberdardır.
______________________
[1] Dünyanın dışına çıkılıp bakıldığında dünyanın dönüşü nedeni ile dağların bulutlar gibi yürümesi / dönmesi görülmektedir. Geniş bilgi için Bkz: Kozmoloji. 15 asır önce yaşamış bir kişinin bunu bilmesi mümkün değil. Bu ayet Kur’an’ın Muhammed tarafından uydurulmadığını, Kur’an’ın ve Kur’an’ı gönderen Allah’ın GERÇEK olduğunu kanıtlıyor.
[*] Kur’an’ın haber verdiği her haberin, BİLİMLER daha da geliştikçe GERÇEK olduğu ortaya çıkıyor.
Alternatif Anlatımlar
Kısa ve Öz Anlatım
Bu ayet, Allah’ın ayetleri, hikmet ve sorumluluk çerçevesinde “Dağları görürsün de onları hareketsiz sanırsın. Oysa onlar bulutların yürüyüşü gibi” ifadesini öne çıkarır. Okuyucu, bu sözün yönelttiği uyarı veya bildirimi ayetin kendi sınırları içinde düşünmelidir.
Açıklayıcı Anlatım
“Dağları görürsün de onları hareketsiz sanırsın. Oysa onlar bulutların yürüyüşü gibi” ifadesinin muhatabı ve anlattığı durum, Neml suresinin Allah’ın ayetleri, hikmet ve sorumluluk eksenindeki akışıyla birlikte okunmalıdır. Ayetin kullandığı ifade ile ona sonradan eklenebilecek yorumlar birbirinden ayrılmalıdır.
Detaylı Anlatım
Neml suresinin 88. ayetinde “Dağları görürsün de onları hareketsiz sanırsın. Oysa onlar bulutların yürüyüşü gibi” ifadesi yer alır. Bu söz, Allah’ın ayetleri, hikmet ve sorumluluk hakkında belirli bir hususa dikkat çeker. Önceki ve sonraki ayetlerin konuyu nasıl sürdürdüğüne bakmak, bu cümlenin surenin anlatımı içindeki yerini belirlemeye yardımcı olur. Metinde söylenmeyen ayrıntıları kesin bilgi gibi sunmadan, bildirilen hususun kapsamını değerlendirmek gerekir.