O KİMSELER Kİ; biz yalnız Allah’ı tanırız, derler. Rasûllerinin arasını birbirinden ayırmak isterler: “Elçilerinin bazısına inanır, bazısını tanımayız!” diyerek, küfür ile iman arasında bir yol tutmak isterler.
Nisa 150
Bağlantılı Ayetler: 4/143 58/14
« Nisa 149 | Nisa 150 | Nisa 151 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
2 | ellezine | okimseler ki | الَّذِينَ |
3 | yekfurune | inkar ederler | يَكْفُرُونَ |
4 | billahi | Allah'ı | بِاللَّهِ |
5 | ve rusulihi | ve elçilerini | وَرُسُلِهِ |
6 | ve yuridune | ve isterler | وَيُرِيدُونَ |
7 | en | أَنْ | |
8 | yuferriku | ayırmak | يُفَرِّقُوا |
9 | beyne | arasını | بَيْنَ |
10 | llahi | Allah | اللَّهِ |
11 | ve rusulihi | ile elçilerinin | وَرُسُلِهِ |
12 | ve yekulune | ve derler | وَيَقُولُونَ |
13 | nu'minu | inanırız | نُؤْمِنُ |
14 | bibea'din | kimine | بِبَعْضٍ |
15 | ve nekfuru | ve inkar ederiz | وَنَكْفُرُ |
16 | bibea'din | kimini | بِبَعْضٍ |
17 | ve yuridune | ve isterler | وَيُرِيدُونَ |
18 | en | أَنْ | |
19 | yettehizu | tutmak | يَتَّخِذُوا |
20 | beyne | arasında | بَيْنَ |
21 | zalike | bunun (ikisinin) | ذَٰلِكَ |
22 | sebilen | bir yol | سَبِيلًا |