Müjdeleyiciler ve uyarıcılar olarak Rasûller gönderdik ki, Rasûllerden sonra insanların Allah’a karşı bir bahaneleri olmasın! Allah mutlak güç sahibidir, doğru hüküm / isâbetli karar verendir.
Nisa 165
Bağlantılı Ayetler: 6/48 7/172 7/173
« Nisa 164 | Nisa 165 | Nisa 166 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | rusulen | elçiler (gönderdik) ki | رُسُلًا |
2 | mubeşşirine | müjdeleyici | مُبَشِّرِينَ |
3 | ve munzirine | ve uyarıcı | وَمُنْذِرِينَ |
4 | liella | لِئَلَّا | |
5 | yekune | kalmasın | يَكُونَ |
6 | linnasi | insanların | لِلنَّاسِ |
7 | ala | karşı | عَلَى |
8 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
9 | huccetun | bahaneleri | حُجَّةٌ |
10 | bea'de | sonra | بَعْدَ |
11 | r-rusuli | elçilerden | الرُّسُلِ |
12 | ve kane | ve | وَكَانَ |
13 | llahu | Allah | اللَّهُ |
14 | azizen | üstündür | عَزِيزًا |
15 | hakimen | hüküm ve hikmet sahibidir | حَكِيمًا |