O AĞIR ifki / iftirayı uyduranlar sizin içinizden bir güruhtur. Bu iftirayı (ifk olayını) kendiniz için kötü bir şey sanmayın. Aksine o sizin için bir hayırdır. Onlardan her biri için işledikleri günahın cezası vardır. İçlerinden (elebaşılık ederek) o günahın büyüğünü üstlenen için ise ağır bir azap vardır.
Nur 11
Bağlantılı Ayetler: 24/4 24/11 24/23
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | inne | kuşkusuz | إِنَّ |
| 2 | ellezine | الَّذِينَ | |
| 3 | ca'u | getirenler | جَاءُوا |
| 4 | bil-ifki | iftirayı | بِالْإِفْكِ |
| 5 | usbetun | bir topluluktur | عُصْبَةٌ |
| 6 | minkum | içinizden | مِنْكُمْ |
| 7 | la | لَا | |
| 8 | tehsebuhu | onu sanmayın | تَحْسَبُوهُ |
| 9 | şerran | şer | شَرًّا |
| 10 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 11 | bel | bilakis | بَلْ |
| 12 | huve | o | هُوَ |
| 13 | hayrun | hayırdır | خَيْرٌ |
| 14 | lekum | sizin için | لَكُمْ |
| 15 | likulli | her (karşılığını görecektir) | لِكُلِّ |
| 16 | mriin | kişi | امْرِئٍ |
| 17 | minhum | onlardan | مِنْهُمْ |
| 18 | ma | ne | مَا |
| 19 | ktesebe | işledi (ise) | اكْتَسَبَ |
| 20 | mine | مِنَ | |
| 21 | l-ismi | günahının | الْإِثْمِ |
| 22 | vellezi | kimseye | وَالَّذِي |
| 23 | tevella | yüklenen | تَوَلَّىٰ |
| 24 | kibrahu | en büyüğünü | كِبْرَهُ |
| 25 | minhum | onlardan | مِنْهُمْ |
| 26 | lehu | onun (yalanın) | لَهُ |
| 27 | azabun | bir azab (vardır) | عَذَابٌ |
| 28 | azimun | büyük | عَظِيمٌ |