EY İMAN EDENLER! Şeytanın adımlarına uymayın. Kim şeytanın adımlarına uyarsa bilsin ki o hayasızlığı ve kötülüğü emreder. Eğer Allah’ın size lütfu ve merhameti olmasaydı sizden hiçbiriniz asla temize çıkamazdı. Fakat Allah dileyen / tertemiz yaşamak isteyen (suç işlemeyip hak eden) kimseyi tertemiz kılar. Allah hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir.
Nur 21
Bağlantılı Ayetler: 2/168 2/268 4/119
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | la | لَا | |
| 5 | tettebiu | izlemeyin | تَتَّبِعُوا |
| 6 | hutuvati | adımlarını | خُطُوَاتِ |
| 7 | ş-şeytani | şeytanın | الشَّيْطَانِ |
| 8 | ve men | ve kim | وَمَنْ |
| 9 | yettebia' | izlerse | يَتَّبِعْ |
| 10 | hutuvati | adımlarını | خُطُوَاتِ |
| 11 | ş-şeytani | şeytanın | الشَّيْطَانِ |
| 12 | feinnehu | muhakkak o | فَإِنَّهُ |
| 13 | ye'muru | (ona) emreder | يَأْمُرُ |
| 14 | bil-fehşa'i | edepsizliği | بِالْفَحْشَاءِ |
| 15 | velmunkeri | ve kötülüğü | وَالْمُنْكَرِ |
| 16 | velevla | ve eğer olmasaydı | وَلَوْلَا |
| 17 | fedlu | lutfu | فَضْلُ |
| 18 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 19 | aleykum | size | عَلَيْكُمْ |
| 20 | ve rahmetuhu | ve rahmeti | وَرَحْمَتُهُ |
| 21 | ma | مَا | |
| 22 | zeka | temizlemezdi | زَكَىٰ |
| 23 | minkum | sizden | مِنْكُمْ |
| 24 | min | hiç | مِنْ |
| 25 | ehadin | birinizi | أَحَدٍ |
| 26 | ebeden | asla | أَبَدًا |
| 27 | velakinne | fakat | وَلَٰكِنَّ |
| 28 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 29 | yuzekki | arındırır | يُزَكِّي |
| 30 | men | kimseyi | مَنْ |
| 31 | yeşa'u | dilediği | يَشَاءُ |
| 32 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ |
| 33 | semiun | işitendir | سَمِيعٌ |
| 34 | alimun | bilendir | عَلِيمٌ |