EŞLERİNE zina isnat edip de kendilerinden başka şahitleri olmayanlara gelince, onların her birinin şahitliği; kendisinin doğru söyleyenlerden olduğuna dair, Allah adına dört defa yemin ederek şahitlik etmesi,
Nur 6
Bağlantılı Ayetler: 24/7»24/10
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | vellezine | kimseler | وَالَّذِينَ |
2 | yermune | zina ile suçlayan | يَرْمُونَ |
3 | ezvacehum | eşlerini | أَزْوَاجَهُمْ |
4 | velem | ve | وَلَمْ |
5 | yekun | bulunmayanlar | يَكُنْ |
6 | lehum | onların | لَهُمْ |
7 | şuheda'u | şahidleri | شُهَدَاءُ |
8 | illa | başka | إِلَّا |
9 | enfusuhum | kendilerinden | أَنْفُسُهُمْ |
10 | feşehadetu | (o halde) şahidliği | فَشَهَادَةُ |
11 | ehadihim | onlardan her birinin | أَحَدِهِمْ |
12 | erbeu | dört defa | أَرْبَعُ |
13 | şehadatin | şahid tutmasıdır | شَهَادَاتٍ |
14 | billahi | Allah'ı | بِاللَّهِ |
15 | innehu | kendisinin mutlaka | إِنَّهُ |
16 | lemine | -den olduğuna | لَمِنَ |
17 | s-sadikine | doğru söyleyenler- | الصَّادِقِينَ |