ONLARA vadettiğimiz azabın bir kısmını sana hayatında göstersek de, (göstermeden) senin ölümünü takdir etsek de, senin görevin sadece tebliğ etmektir. Hesap görmek ise bize aittir.
Rad 40
Bağlantılı Ayetler: 124/54 - 288/2
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve in | ya | وَإِنْ |
2 | ma | مَا | |
3 | nuriyenneke | sana gösteririz | نُرِيَنَّكَ |
4 | bea'de | bir kısmını | بَعْضَ |
5 | llezi | الَّذِي | |
6 | neiduhum | onları uyardığımızın | نَعِدُهُمْ |
7 | ev | ya da | أَوْ |
8 | neteveffeyenneke | senin canını alırız | نَتَوَفَّيَنَّكَ |
9 | feinnema | şüphesiz | فَإِنَّمَا |
10 | aleyke | sana düşen | عَلَيْكَ |
11 | l-belagu | sadece duyurmaktır | الْبَلَاغُ |
12 | ve aleyna | ve bize düşer | وَعَلَيْنَا |
13 | l-hisabu | hesap görmek | الْحِسَابُ |