Onlardan öncekiler de tuzak kurmuşlardı. Tüm tuzakların gerçekleşmesi Allah’ın iznine bağlıdır. O, her nefsin kazandığını bilir. Dünya yurdunun sonunun kime ait olduğunu, bir gün gelecek kâfirler de bileceklerdir.
Rad 42
Bağlantılı Ayetler: 8/30 - 27/48»27/52 - 35/10
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve kad | ve kuşkusuz | وَقَدْ |
2 | mekera | tuzak kurmuştu | مَكَرَ |
3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
4 | min | مِنْ | |
5 | kablihim | onlardan önceki(ler) | قَبْلِهِمْ |
6 | felillahi | fakat Allah’ındır | فَلِلَّهِ |
7 | l-mekru | tuzaklar | الْمَكْرُ |
8 | cemian | bütün | جَمِيعًا |
9 | yea'lemu | bilir | يَعْلَمُ |
10 | ma | ne | مَا |
11 | teksibu | kazandığını | تَكْسِبُ |
12 | kullu | her | كُلُّ |
13 | nefsin | nefsin | نَفْسٍ |
14 | ve seyea'lemu | ve bileceklerdir | وَسَيَعْلَمُ |
15 | l-kuffaru | kafirler | الْكُفَّارُ |
16 | limen | kimin olacağını | لِمَنْ |
17 | ukba | sonunun | عُقْبَى |
18 | d-dari | bu yurdun | الدَّارِ |