ŞİMDİ insanlara bir zarar dokunduğu zaman, kendisine yönelenler olarak Rablerine yalvarırlar! Sonra, onlara kendisinden bir rahmet tattırınca bakarsın ki, onlardan bir cemaat/topluluk derhal Rablerine ortak koşarlar!
Rum 33
Bağlantılı Ayetler: 6/63»6/64 - 10/12 - 16/51»16/56
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iza | ve zaman | وَإِذَا |
| 2 | messe | dokunduğu | مَسَّ |
| 3 | n-nase | insanlara | النَّاسَ |
| 4 | durrun | bir zarar | ضُرٌّ |
| 5 | deav | yalvarırlar | دَعَوْا |
| 6 | rabbehum | Rablerine | رَبَّهُمْ |
| 7 | munibine | yönelerek | مُنِيبِينَ |
| 8 | ileyhi | O'na | إِلَيْهِ |
| 9 | summe | sonra | ثُمَّ |
| 10 | iza | zaman | إِذَا |
| 11 | ezakahum | onlara taddırdığı | أَذَاقَهُمْ |
| 12 | minhu | kendinden | مِنْهُ |
| 13 | rahmeten | bir rahmet | رَحْمَةً |
| 14 | iza | hemen | إِذَا |
| 15 | ferikun | bir grup | فَرِيقٌ |
| 16 | minhum | onlardan | مِنْهُمْ |
| 17 | birabbihim | Rablerine | بِرَبِّهِمْ |
| 18 | yuşrikune | ortak koşarlar | يُشْرِكُونَ |