Yüzünü dosdoğru dine yönelt; Allah’tan geri çevrilmesi mümkün olmayan, o gün gelmeden önce! O gün insanlar, bölük bölük ayrılırlar.
Rum 43
Bağlantılı Ayetler: 4/17»4/18 - 39/53»39/61
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | feekim | yönelt | فَأَقِمْ |
2 | vecheke | yüzünü | وَجْهَكَ |
3 | liddini | dine | لِلدِّينِ |
4 | l-kayyimi | dosdoğru | الْقَيِّمِ |
5 | min | مِنْ | |
6 | kabli | önce | قَبْلِ |
7 | en | أَنْ | |
8 | ye'tiye | gelmesinden | يَأْتِيَ |
9 | yevmun | gün | يَوْمٌ |
10 | la | لَا | |
11 | meradde | geri çevirilmeyen | مَرَدَّ |
12 | lehu | لَهُ | |
13 | mine | -tan | مِنَ |
14 | llahi | Allah- | اللَّهِ |
15 | yevmeizin | o gün | يَوْمَئِذٍ |
16 | yessaddeune | bölük bölük ayrılırlar | يَصَّدَّعُونَ |