O ALLAH Kİ, sizi zayıf olarak yarattı. Sonra bu zayıflığın ardından bir güç verdi. Sonra o gücün ardından bir zayıflık ve ihtiyarlık kıldı. Allah dilediği şeyleri yaratır. O bilendir, gücü yetendir.
Rum 54
Bağlantılı Ayetler: 22/5 23/12 23/16 39/6
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | allahu | Allah | اللَّهُ |
2 | llezi | ki | الَّذِي |
3 | halekakum | sizi yarattı | خَلَقَكُمْ |
4 | min | -tan | مِنْ |
5 | dea'fin | zayıflık- | ضَعْفٍ |
6 | summe | sonra | ثُمَّ |
7 | ceale | verdi | جَعَلَ |
8 | min | مِنْ | |
9 | bea'di | ardından | بَعْدِ |
10 | dea'fin | zayıflığın | ضَعْفٍ |
11 | kuvveten | bir kuvvet | قُوَّةً |
12 | summe | sonra | ثُمَّ |
13 | ceale | verdi | جَعَلَ |
14 | min | مِنْ | |
15 | bea'di | (-ten) sonra | بَعْدِ |
16 | kuvvetin | kuvvet- | قُوَّةٍ |
17 | dea'fen | zayıflık | ضَعْفًا |
18 | ve şeybeten | ve ihtiyarlık | وَشَيْبَةً |
19 | yehluku | yaratır | يَخْلُقُ |
20 | ma | مَا | |
21 | yeşa'u | dilediğini | يَشَاءُ |
22 | ve huve | ve O | وَهُوَ |
23 | l-alimu | bilendir | الْعَلِيمُ |
24 | l-kadiru | gücü yetendir | الْقَدِيرُ |