BİZİM AYETLERİMİZE ancak o kimseler inanırlar ki; onlara hatırlatıldığı zaman secdeye kapanırlar / büyük bir saygıyla itaat ederek (Allah’a ve Kitabına) yönelirler. Rablerini övgü ile tesbih ederler ve büyüklük taslamazlar!
Secde 15
Bağlantılı Ayetler: 24/51 25/73
« Secde 14 | Secde 15 | Secde 16 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | innema | ancak | إِنَّمَا |
2 | yu'minu | inanırlar | يُؤْمِنُ |
3 | biayatina | bizim ayetlerimize | بِايَاتِنَا |
4 | ellezine | o kimseler ki | الَّذِينَ |
5 | iza | zaman | إِذَا |
6 | zukkiru | öğüt verildiği | ذُكِّرُوا |
7 | biha | kendilerine | بِهَا |
8 | harru | derhal kapanırlar | خَرُّوا |
9 | succeden | secdeye | سُجَّدًا |
10 | ve sebbehu | ve tesbih ederler | وَسَبَّحُوا |
11 | bihamdi | överek | بِحَمْدِ |
12 | rabbihim | Rablerini | رَبِّهِمْ |
13 | ve hum | ve onlar | وَهُمْ |
14 | la | asla | لَا |
15 | yestekbirune | büyüklük taslamazlar | يَسْتَكْبِرُونَ |