Fakat yoldan çıkanlara gelince, onların sığınağı/barınağı/varacağı yer ateştir. Oradan her çıkmak istediklerinde oraya geri çevrilirler ve onlara: “Haydi, yalanlayıp durduğunuz o ateş azabını tadın” denilir.
Secde 20
Bağlantılı Ayetler: 9/24 - 35/37 - 43/74»43/78
« Secde 19 | Secde 20 | Secde 21 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | veemma | ve fakat | وَأَمَّا |
2 | ellezine | الَّذِينَ | |
3 | feseku | yoldan çıkanların | فَسَقُوا |
4 | feme'vahumu | barınacakları yer | فَمَأْوَاهُمُ |
5 | n-naru | ateştir | النَّارُ |
6 | kullema | her | كُلَّمَا |
7 | eradu | istediklerinde | أَرَادُوا |
8 | en | أَنْ | |
9 | yehrucu | çıkmak | يَخْرُجُوا |
10 | minha | oradan | مِنْهَا |
11 | uiydu | yine geri çevrilirler | أُعِيدُوا |
12 | fiha | oraya | فِيهَا |
13 | ve kile | ve denilir | وَقِيلَ |
14 | lehum | onlara | لَهُمْ |
15 | zuku | tadın | ذُوقُوا |
16 | azabe | azabını | عَذَابَ |
17 | n-nari | ateş | النَّارِ |
18 | llezi | الَّذِي | |
19 | kuntum | olduğunuz | كُنْتُمْ |
20 | bihi | onu | بِهِ |
21 | tukezzibune | yalanlamakta | تُكَذِّبُونَ |