Mutaffifin Suresi

YAZIKLAR OLSUN, ölçü ve tartıda hile yapanlara!

Onlar, insanlardan ölçüp aldıkları zaman tam alırlar.

Kendileri onlara ölçtükleri veya tarttıklarında ise eksik tartarlar.

Bunlar diriltileceklerini sanmıyorlar mı?

Büyük bir günde…

O gün insanlar âlemlerin Rabbi huzurunda (ayağa) kalkarlar.

KESİNLİKLE; Şüphesiz suçluların kitâbesi / yazıtları / yazılı bulunan kayıtları Siccîn’dedir / Sicil Dosyasında kayıtlıdır.

Siccîn nedir, bildin mi / bilir misin?!

O, yazılıp numaralanmış (bilgi işlenen / girilen) bir Kitap’tır / Kütüktür / Bellektir / yapıp ettikleri ne varsa kayıtlarının tutultuğu Sicil Dosyasıdır!

O gün, yalanlayanların vay haline!

Onlar hesap ve karşılık gününü yalanlıyorlardı.

Onu ancak haddini aşan, günaha dalan kimse yalanlar.

Ayetlerimiz ona okunduğu zaman: “Öncekilerin masalları/hayat hikâyeleri” dedi.

HAYIR, HAYIR! Kazanmış oldukları şeyler, kalplerini paslandırmıştır!

Hayır, hayır! Şüphesiz onlar o gün Rablerinin rahmetinden yoksundurlar!

Sonra gerçekten onlar, alevli ateşe/cehenneme yaslanacaklardır.

Sonra: “Yalanlıyor olduğunuz şey, işte budur!” denilir.

HAYIR, HAYIR! Şüphesiz iyilerin kaydı İlliyyûn’dadır.

İlliyyûn nedir, bildin mi?

O, numaralanmış bir bellektir (bilgi işlem merkezi gibidir).

Yakınlaştırılmış olanlar ona şahitlik ederler.

ŞÜPHESİZ iyiler mutluluk içindedirler.

Tahtlar üzerinde seyrederler.

Yüzlerinde nimetin/mutluluğun parıltısını tanırsın!

Onlara mühürlü, halis bir içecekten içirilir,

misk kokusu saçarak akan! Öyleyse yarışanlar bunun için yarışsınlar.

Onun karışımı (çok değerli bir içecek olan) tesnîmdendir…

Bir kaynak ki, ondan yakınlaştırılmış olanlar içer.

BAKIN o suç işleyenler, gerçeklere inananlara gülerler.

Yanlarından geçtiklerinde birbirlerine göz kırparlar,

ailelerine döndüklerinde eğlenerek dönerler,

onları gördüklerinde: “Kuşkusuz, işte bunlar sapmış olanlardır” derlerdi.

Oysa onların görevi müminleri gözetlemek değildi!

İşte bugün de müminler; gerçeklerin üzerini örten(kâfir)lere gülerler!

Tahtlar üzerinde onları izlerler:

Gerçekleri anladıkları hâlde gizleyen(kâfir)ler, yaptıklarının cezasını nasıl çekiyorlar, diye!