İŞTE BÖYLECE onu Arapça Kur’an olarak aktardık / indirdik ve içindeki uyarıları değişik biçimlerde tekrarladık; belki çekinirler ya da bu yöntem onları bir bilgi / ilim edinmeye sevkeder.
Taha 113
Bağlantılı Ayetler: 13/37 14/4 19/97 26/192 26/196 39/27 39/28 41/3
« Taha 112 | Taha 113 | Taha 114 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve kezalike | ve böyle | وَكَذَٰلِكَ |
2 | enzelnahu | sana onu indirdik | أَنْزَلْنَاهُ |
3 | kur'anen | bir Kur'an olarak | قُرْانًا |
4 | arabiyyen | Arapça | عَرَبِيًّا |
5 | ve sarrafna | ve türlü biçimlere açıkladık | وَصَرَّفْنَا |
6 | fihi | onda | فِيهِ |
7 | mine | مِنَ | |
8 | l-veiydi | tehditleri | الْوَعِيدِ |
9 | leallehum | umulur ki | لَعَلَّهُمْ |
10 | yettekune | korunurlar | يَتَّقُونَ |
11 | ev | yahut | أَوْ |
12 | yuhdisu | (Kur'an) yaptırır | يُحْدِثُ |
13 | lehum | onlara | لَهُمْ |
14 | zikran | bir hatırlama | ذِكْرًا |