(Harun) dedi ki: “Ey anamın oğlu! Sakalımı ve saçımı başımı tutma! Ben, ‘İsrail[Yakub]oğulları arasına ayrılık soktun ve sözümü gözetmedin’ demenden korktum!”
Taha 94
Bağlantılı Ayetler: 7/104 7/156 19/51 19/53 23/45 23/49 25/35 26/10 26/48 28/30 28/35 37/116 37/122
« Taha 93 | Taha 94 | Taha 95 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kale | dedi | قَالَ |
| 2 | ya abne umme | (ey) anamın oğlu | يَا ابْنَ أُمَّ |
| 3 | la | لَا | |
| 4 | te'huz | tutma | تَأْخُذْ |
| 5 | bilihyeti | sakalımı | بِلِحْيَتِي |
| 6 | ve la | ve | وَلَا |
| 7 | bira'si | başımı | بِرَأْسِي |
| 8 | inni | muhakkak ki ben | إِنِّي |
| 9 | haşitu | korktum | خَشِيتُ |
| 10 | en | diye | أَنْ |
| 11 | tekule | diyeceksin | تَقُولَ |
| 12 | ferrakte | ayrılık çıkardın | فَرَّقْتَ |
| 13 | beyne | arasında | بَيْنَ |
| 14 | beni | oğulları | بَنِي |
| 15 | israile | İsrail | إِسْرَائِيلَ |
| 16 | velem | ve | وَلَمْ |
| 17 | terkub | tutmadın | تَرْقُبْ |
| 18 | kavli | sözümü | قَوْلِي |