Gökleri ve yeri, hak ve hikmete uygun olarak yarattı. Sizi şekillendirdi ve şekillerinizi de güzel yaptı. Dönüş yalnız O’nun huzurunadır.
Tegabun 3
Bağlantılı Ayetler: 2/29 - 46/3
« Tegabun 2 | Tegabun 3 | Tegabun 4 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | haleka | yarattı | خَلَقَ |
2 | s-semavati | gökleri | السَّمَاوَاتِ |
3 | vel'erde | ve yeri | وَالْأَرْضَ |
4 | bil-hakki | hak (hikmet) ile | بِالْحَقِّ |
5 | ve savverakum | ve sizi biçimlendirdi | وَصَوَّرَكُمْ |
6 | fe ehsene | güzel yaptı | فَأَحْسَنَ |
7 | suverakum | biçimlerinizi | صُوَرَكُمْ |
8 | ve ileyhi | ve O'nadır | وَإِلَيْهِ |
9 | l-mesiru | dönüş | الْمَصِيرُ |