Bir Sûre indirildi mi; “Sizi bir kimse görüyor mu?” diye birbirlerine göz ediyorlar, sonra da çekip/dönüp gidiyorlar. İlerisini düşünmeyen bir toplum olmalarından dolayı, Allah onların kalplerine stres (mutsuzluk) vermiştir.
Tevbe 127
Bağlantılı Ayetler: 5/49 - 6/35 - 10/101
« Tevbe 126 | Tevbe 127 | Tevbe 128 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve iza | ve ne zaman ki | وَإِذَا |
2 | ma | مَا | |
3 | unzilet | indirildi | أُنْزِلَتْ |
4 | suratun | bir sure | سُورَةٌ |
5 | nezera | bakarlar | نَظَرَ |
6 | bea'duhum | kimisi | بَعْضُهُمْ |
7 | ila | إِلَىٰ | |
8 | bea'din | diğerine | بَعْضٍ |
9 | hel | mu? | هَلْ |
10 | yerakum | sizi görüyor | يَرَاكُمْ |
11 | min | مِنْ | |
12 | ehadin | birisi | أَحَدٍ |
13 | summe | sonra | ثُمَّ |
14 | nsarafu | sıvışırlar | انْصَرَفُوا |
15 | sarafe | çevirmiştir | صَرَفَ |
16 | llahu | Allah | اللَّهُ |
17 | kulubehum | onların kalblerini | قُلُوبَهُمْ |
18 | biennehum | oldukları için | بِأَنَّهُمْ |
19 | kavmun | bir topluluk | قَوْمٌ |
20 | la | لَا | |
21 | yefkahune | anlamaz | يَفْقَهُونَ |