Yoksa siz, Allah içinizden (kendi yolunda) mücadele eden ve Allah’tan, Rasûlünden ve müminlerden başkasını kendisine sırdaş edinmeyenleri, ortaya/açığa çıkarmadan bırakılacağınızı mı sandınız? Allah yaptıklarınızdan hakkıyla haberdar olandır.
Tevbe 16
Bağlantılı Ayetler: 2/214 3/118 3/142 9/20 29/2 29/6 49/15
« Tevbe 15 | Tevbe 16 | Tevbe 17 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | em | yoksa | أَمْ |
| 2 | hasibtum | siz sandınız mı? | حَسِبْتُمْ |
| 3 | en | أَنْ | |
| 4 | tutraku | bırakılacağınızı | تُتْرَكُوا |
| 5 | velemma | وَلَمَّا | |
| 6 | yea'lemi | bilmeden | يَعْلَمِ |
| 7 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 8 | ellezine | kimseleri | الَّذِينَ |
| 9 | cahedu | cihad eden(leri) | جَاهَدُوا |
| 10 | minkum | içinizden | مِنْكُمْ |
| 11 | velem | ve | وَلَمْ |
| 12 | yettehizu | edinmeyen(leri) | يَتَّخِذُوا |
| 13 | min | مِنْ | |
| 14 | duni | başkasını | دُونِ |
| 15 | llahi | Allah('tan) | اللَّهِ |
| 16 | ve la | ve | وَلَا |
| 17 | rasulihi | Elçisin(den) | رَسُولِهِ |
| 18 | ve la | ve | وَلَا |
| 19 | l-mu'minine | mü'minler(den) | الْمُؤْمِنِينَ |
| 20 | veliceten | sırdaş | وَلِيجَةً |
| 21 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ |
| 22 | habirun | haber almaktadır | خَبِيرٌ |
| 23 | bima | şeyleri | بِمَا |
| 24 | tea'melune | yaptıklarınızı | تَعْمَلُونَ |