Onlardan ölen (o kâfirlerin / münafıkların cenazelerinde) hiçbirine salât etme / dua etme ve kabrinin başında da durma! Çünkü onlar Allah’ı ve Rasûlünü inkâr ettiler ve fasık olarak öldüler.
Tevbe 84
Bağlantılı Ayetler: 2/161 2/217 3/90 3/91 47/34
« Tevbe 83 | Tevbe 84 | Tevbe 85 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve la | ve | وَلَا |
2 | tusalli | salat etme | تُصَلِّ |
3 | ala | üzerine | عَلَىٰ |
4 | ehadin | birinin | أَحَدٍ |
5 | minhum | onlardan | مِنْهُمْ |
6 | mate | ölen | مَاتَ |
7 | ebeden | asla | أَبَدًا |
8 | ve la | ve | وَلَا |
9 | tekum | durma | تَقُمْ |
10 | ala | başında | عَلَىٰ |
11 | kabrihi | onun kabri | قَبْرِهِ |
12 | innehum | çünkü onlar | إِنَّهُمْ |
13 | keferu | inkar ettiler | كَفَرُوا |
14 | billahi | Allah'ı | بِاللَّهِ |
15 | ve rasulihi | ve Elçisini | وَرَسُولِهِ |
16 | ve matu | ve öldüler | وَمَاتُوا |
17 | vehum | onlar | وَهُمْ |
18 | fasikune | yoldan çıkmış olarak | فَاسِقُونَ |