Kendilerini bindirip (cepheye) sevk edesin diye, sana geldikleri zaman, senin; “Sizi bindirebileceğim bir şey bulamıyorum” dediğin; bu uğurda, aracayacakları bir şey bulamadıklarından dolayı, üzüntüden gözleri yaş döke döke geri dönen kimselere de, bir sorumluluk yoktur.
Tevbe 92
Bağlantılı Ayetler: 2/246 - 4/76 - 48/17
« Tevbe 91 | Tevbe 92 | Tevbe 93 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve la | ve yoktur (sorumluluk) | وَلَا |
| 2 | ala | عَلَى | |
| 3 | ellezine | kimselere | الَّذِينَ |
| 4 | iza | zaman | إِذَا |
| 5 | ma | مَا | |
| 6 | etevke | sana geldikleri | أَتَوْكَ |
| 7 | litehmilehum | binek için | لِتَحْمِلَهُمْ |
| 8 | kulte | sen deyince | قُلْتَ |
| 9 | la | لَا | |
| 10 | ecidu | bulamıyorum | أَجِدُ |
| 11 | ma | bir şey | مَا |
| 12 | ehmilukum | sizi bindirecek | أَحْمِلُكُمْ |
| 13 | aleyhi | üzerine | عَلَيْهِ |
| 14 | tevellev | dönen | تَوَلَّوْا |
| 15 | veea'yunuhum | ve gözlerinden | وَأَعْيُنُهُمْ |
| 16 | tefidu | akarak | تَفِيضُ |
| 17 | mine | مِنَ | |
| 18 | d-dem'i | yaş | الدَّمْعِ |
| 19 | hazenen | üzüntüden | حَزَنًا |
| 20 | ella | dolayı | أَلَّا |
| 21 | yecidu | bulamadıklarından | يَجِدُوا |
| 22 | ma | bir şey | مَا |
| 23 | yunfikune | infak edecek | يُنْفِقُونَ |