Olaya bizzat şahit olan kadının sarayındaki/ailesindeki o kişi gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce dedi ki: “Şüphesiz bu sizin tuzağınızdandır. Gerçekten sizin tuzağınız büyüktür!”
Yusuf 28
Bağlantılı Ayetler: 8/30
« Yusuf 27 | Yusuf 28 | Yusuf 29 »
Ayetin Kelime karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | felemma | ne zaman ki | فَلَمَّا |
2 | raa | gördüler | رَأَىٰ |
3 | kamisahu | gömleğinin | قَمِيصَهُ |
4 | kudde | yırtıldığını | قُدَّ |
5 | min | مِنْ | |
6 | duburin | arkadan | دُبُرٍ |
7 | kale | (kadına) dedi ki | قَالَ |
8 | innehu | şüphesiz bu | إِنَّهُ |
9 | min | مِنْ | |
10 | keydikunne | sizin hilenizdir | كَيْدِكُنَّ |
11 | inne | gerçekten | إِنَّ |
12 | keydekunne | sizin hileniz | كَيْدَكُنَّ |
13 | azimun | büyüktür | عَظِيمٌ |