Dediler ki: “Kralın su tasını kaybettik (onu) arıyoruz. Onu bulup getirene bir deve yükü mükâfat vardır. Ben de buna kefilim.”
Yusuf 72
Bağlantılı Ayetler:
« Yusuf 71 | Yusuf 72 | Yusuf 73 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kalu | dediler ki | قَالُوا |
| 2 | nefkidu | kaybettik | نَفْقِدُ |
| 3 | suvaa | su tasını | صُوَاعَ |
| 4 | l-meliki | Kralın | الْمَلِكِ |
| 5 | velimen | kimseye | وَلِمَنْ |
| 6 | ca'e | ve getiren | جَاءَ |
| 7 | bihi | onu | بِهِ |
| 8 | himlu | yükü (mükafat) var | حِمْلُ |
| 9 | beiyrin | bir deve | بَعِيرٍ |
| 10 | ve ena | ve ben | وَأَنَا |
| 11 | bihi | buna | بِهِ |
| 12 | zeiymun | kefilim | زَعِيمٌ |