Onlardan birisi O Rahman için ileri sürdüğü örnek (kız evlât) ile müjdelendiği zaman yüzü simsiyah kesilmiş bir hâlde öfkeyle yutkunup durur!
Zuhruf 17
Bağlantılı Ayetler: 16/57 16/59 43/15 43/19
« Zuhruf 16 | Zuhruf 17 | Zuhruf 18 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve iza | ve ne zaman ki | وَإِذَا |
2 | buşşira | müjdelense | بُشِّرَ |
3 | ehaduhum | onlardan birine | أَحَدُهُمْ |
4 | bima | بِمَا | |
5 | derabe | anlattığı | ضَرَبَ |
6 | lirrahmani | Rahman'a | لِلرَّحْمَٰنِ |
7 | meselen | benzer olarak | مَثَلًا |
8 | zelle | kesilir | ظَلَّ |
9 | vechuhu | yüzü | وَجْهُهُ |
10 | musvedden | kapkara | مُسْوَدًّا |
11 | ve huve | ve o | وَهُوَ |
12 | kezimun | öfkesinden yutkunup durur | كَظِيمٌ |