Nihayet Bize geldiği zaman dedi ki: “Ah ne olurdu! Benimle senin aranda iki doğu arası kadar uzaklık olsaydı! Meğer bu arkadaş ne kötüymüş!”
Zuhruf 38
Bağlantılı Ayetler: 7/38»7/39 - 14/21»14/22
« Zuhruf 37 | Zuhruf 38 | Zuhruf 39 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | hatta | nihayet | حَتَّىٰ |
| 2 | iza | zaman | إِذَا |
| 3 | ca'ena | bize geldiği | جَاءَنَا |
| 4 | kale | der ki | قَالَ |
| 5 | ya leyte | keşke olsaydı | يَا لَيْتَ |
| 6 | beyni | benimle | بَيْنِي |
| 7 | ve beyneke | senin aranda | وَبَيْنَكَ |
| 8 | bua'de | kadar uzaklık | بُعْدَ |
| 9 | l-meşrikayni | iki doğu | الْمَشْرِقَيْنِ |
| 10 | febi'se | meğer ne kötü | فَبِئْسَ |
| 11 | l-karinu | arkadaş(mışsın) | الْقَرِينُ |