Onlar (o mümin kullarım) sözü dinlerler ve (ancak) onun (sözlerin) en güzeli olan Kur’an’a / Allah’ın sözüne uyarlar! İşte onlar Allah’ın önerdiği / tavsiye ettiği yolda giden kimselerdir. Temiz akıl / sağ duyu sahipleri (ulu’l-elbab) işte onlardır!
Zümer 18
Bağlantılı Ayetler: 23/1 23/12 39/23 39/55 53/59
« Zümer 17 | Zümer 18 | Zümer 19 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ellezine | onlar ki | الَّذِينَ |
2 | yestemiune | dinlerler | يَسْتَمِعُونَ |
3 | l-kavle | sözü | الْقَوْلَ |
4 | feyettebiune | ve uyarlar | فَيَتَّبِعُونَ |
5 | ehsenehu | onun en güzeline | أَحْسَنَهُ |
6 | ulaike | işte onlar | أُولَٰئِكَ |
7 | ellezine | kimselerdir | الَّذِينَ |
8 | hedahumu | doğru yola ilettikleri | هَدَاهُمُ |
9 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
10 | ve ulaike | ve işte | وَأُولَٰئِكَ |
11 | hum | onlar | هُمْ |
12 | ulu | sahipleridir | أُولُو |
13 | l-elbabi | sağduyu | الْأَلْبَابِ |