Andolsun, siz ölümle karşılaşmadan önce onu temenni ediyordunuz. İşte onu gördünüz ama bakıp duruyorsunuz.
Ali İmran 143
Bağlantılı Ayetler: 2/146»2/253 - 22/58
« Ali İmran 142 | Ali İmran 143 | Ali İmran 144 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | velekad | andolsun ki | وَلَقَدْ |
2 | kuntum | siz | كُنْتُمْ |
3 | temennevne | arzuluyordunuz | تَمَنَّوْنَ |
4 | l-mevte | ölümü | الْمَوْتَ |
5 | min | مِنْ | |
6 | kabli | önce | قَبْلِ |
7 | en | أَنْ | |
8 | telkavhu | onunla karşılaşmadan | تَلْقَوْهُ |
9 | fekad | işte | فَقَدْ |
10 | raeytumuhu | onu gördünüz | رَأَيْتُمُوهُ |
11 | veentum | ve siz | وَأَنْتُمْ |
12 | tenzurune | bakıp duruyorsunuz | تَنْظُرُونَ |