İnkâr edenler, kendilerine vermiş olduğumuz süreye bakarak, sakın kendilerinin ‘hayırlı’ olduğunu sanmasınlar. Biz onlara süre veriyoruz, onlar ise günahlarını artırıyorlar. Onlar için alçaltıcı bir azap vardır.
Ali İmran 178
Bağlantılı Ayetler: 2/96 - 19/75 - 16/61 - 35/45
« Ali İmran 177 | Ali İmran 178 | Ali İmran 179 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve la | وَلَا | |
| 2 | yehsebenne | sanmasınlar | يَحْسَبَنَّ |
| 3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 4 | keferu | inkar edenler | كَفَرُوا |
| 5 | ennema | ki | أَنَّمَا |
| 6 | numli | süre vermemiz | نُمْلِي |
| 7 | lehum | kendilerine | لَهُمْ |
| 8 | hayrun | hayırlıdır | خَيْرٌ |
| 9 | lienfusihim | kendileri için | لِأَنْفُسِهِمْ |
| 10 | innema | إِنَّمَا | |
| 11 | numli | biz süre veriyoruz | نُمْلِي |
| 12 | lehum | onlara | لَهُمْ |
| 13 | liyezdadu | artırsınlar diye | لِيَزْدَادُوا |
| 14 | ismen | günahı | إِثْمًا |
| 15 | velehum | ve onlar için vardır | وَلَهُمْ |
| 16 | azabun | bir azab | عَذَابٌ |
| 17 | muhinun | alçaltıcı | مُهِينٌ |