“Rabbimiz! Biz; ‘Rabbinize iman edin’ diye imana çağıran bir davetçi işittik, hemen iman ettik. Rabbimiz! Günahlarımızı bağışla, kötülüklerimizi ört. Canımızı iyilerle beraber al.”
Ali İmran 193
Bağlantılı Ayetler: 3/16 - 3/102 - 2/132
« Ali İmran 192 | Ali İmran 193 | Ali İmran 194 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | rabbena | Rabbimiz | رَبَّنَا |
| 2 | innena | şüphesiz biz | إِنَّنَا |
| 3 | semia'na | işittik | سَمِعْنَا |
| 4 | munadiyen | bir davetçi | مُنَادِيًا |
| 5 | yunadi | çağıran | يُنَادِي |
| 6 | lilimani | imana | لِلْإِيمَانِ |
| 7 | en | أَنْ | |
| 8 | aminu | inanın (diyerek) | امِنُوا |
| 9 | birabbikum | Rabbinize | بِرَبِّكُمْ |
| 10 | fe amenna | hemen inandık | فَامَنَّا |
| 11 | rabbena | Rabbimiz | رَبَّنَا |
| 12 | fegfir | bağışla | فَاغْفِرْ |
| 13 | lena | bizim | لَنَا |
| 14 | zunubena | günahlarımızı | ذُنُوبَنَا |
| 15 | ve keffir | ve ört | وَكَفِّرْ |
| 16 | anna | عَنَّا | |
| 17 | seyyiatina | kötülüklerimizi | سَيِّئَاتِنَا |
| 18 | ve teve ffena | ve canımızı al | وَتَوَفَّنَا |
| 19 | mea | beraber | مَعَ |
| 20 | l-ebrari | iyilerle | الْأَبْرَارِ |