“Rabbimiz! Rasûllerin aracılığı ile bize vadettiklerini ver. Kıyamet günü bizi rezil etme. Şüphesiz Sen vadinden dönmezsin.”
Ali İmran 194
Bağlantılı Ayetler: 4/87 - 30/6
« Ali İmran 193 | Ali İmran 194 | Ali İmran 195 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | rabbena | Rabbimiz | رَبَّنَا |
2 | ve atina | ve bize ver | وَاتِنَا |
3 | ma | şeyi | مَا |
4 | veadtena | va'dettiğin | وَعَدْتَنَا |
5 | ala | عَلَىٰ | |
6 | rusulike | elçilerine | رُسُلِكَ |
7 | ve la | وَلَا | |
8 | tuhzina | bizi rezil, perişan etme | تُخْزِنَا |
9 | yevme | günü | يَوْمَ |
10 | l-kiyameti | kıyamet | الْقِيَامَةِ |
11 | inneke | zira sen | إِنَّكَ |
12 | la | لَا | |
13 | tuhlifu | caymazsın | تُخْلِفُ |
14 | l-miaade | verdiğin sözden | الْمِيعَادَ |