Ey iman edenler! Sabredin. Sabır yarışında size karşı düşmanlık edenleri geçin. (Kültürel, ekonomik, siyasi ve askeri olarak) hazırlıklı ve uyanık olun ve Allah’a karşı gelmekten sakının ki, kurtuluşa eresini
Ali İmran 200
Bağlantılı Ayetler: 2/177 - 6/34 - 11/120 - 42/39 - 61/4
« Ali İmran 199 | Ali İmran 200 | Nisa 1 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | sbiru | sabredin | اصْبِرُوا |
| 5 | ve sabiru | ve sabırda direnin | وَصَابِرُوا |
| 6 | ve rabitu | ve savaşa hazırlıklı, uyanık bulunun | وَرَابِطُوا |
| 7 | vetteku | ve korkun | وَاتَّقُوا |
| 8 | llahe | Allah'tan | اللَّهَ |
| 9 | leallekum | umulur ki | لَعَلَّكُمْ |
| 10 | tuflihune | başarıya eresiniz | تُفْلِحُونَ |