(Onlar şöyle yalvarırlar): “Rabbimiz! Biz hidayeti (doğru hayat rehberini) anladıktan sonra kalplerimizi eğriltmek istemiyoruz! Bize katından bir rahmet (iyilik) bahşet. Şüphesiz Sen çok bahşedensin.”
Ali İmran 8
Bağlantılı Ayetler: 2/120 - 61/5
« Ali İmran 7 | Ali İmran 8 | Ali İmran 9 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | rabbena | Rabbimiz | رَبَّنَا |
2 | la | لَا | |
3 | tuzig | eğriltme | تُزِغْ |
4 | kulubena | kalblerimizi | قُلُوبَنَا |
5 | bea'de | sonra | بَعْدَ |
6 | iz | إِذْ | |
7 | hedeytena | bizi doğru yola ilettikten | هَدَيْتَنَا |
8 | ve heb | ve ver | وَهَبْ |
9 | lena | bize | لَنَا |
10 | min | مِنْ | |
11 | ledunke | katından | لَدُنْكَ |
12 | rahmeten | bir rahmet | رَحْمَةً |
13 | inneke | kuşkusuz sen | إِنَّكَ |
14 | ente | yalnız sen | أَنْتَ |
15 | l-vehhabu | çok bağış yapansın | الْوَهَّابُ |